We put this to Google Translate, and it came back as: Friends are people that do not ask for your way, but him go together with you.  Close enough, we get the idea.  But the card was mailed from France, not Germany, in 2013–with eight stamps and eight postmarks.  Prioritaire label is there, too.  Grade: 1