We continue to use both spellings of Macao/Macau.  This is almost never accidental because we follow what the cards say.  In this case, unused, issued by Macau Post with trilingual “Port Paye Macau” postage on the reverse.  Captioned in Chinese, Portuguese, and English.  Grade: 1