Confusing.  The card was mailed from the Czech Republic in 2012, with stamps and postmark and Prioritaire label.  The sender says this castle is in Slovakia but the train was built in Czech Republic, or maybe Czechoslovakia if the caption (which is either in Czech or Slovak) is actually saying that the train was built in 1958.  We know nothing.  The card is nice, though:  Grade: 1